Chegou, sorriu,

彼女は笑顔でやってきた

venceu depois chorou

喧嘩に勝ったくせに結局泣いた
Então fui eu

彼女の悲しみを慰めてあげたのは

quem consolou　sua tristeza

負けたほうの僕さ
Na certeza de que o amor

現実の恋愛って

tem dessas fases más

こんなもの
E é bom para fazer as pazes, mas

平和に生きるには大切なこと

Depois fui eu quem dela precisou

その次には僕が彼女を必要として
E ela então me socorreu

彼女に助けられることになる
E o nosso amor mostrou que veio prá ficar

僕らの愛はこうやって
Mais uma vez por toda a vida

また永遠のものになるのさ

Bom é mesmo amar em paz

平和に愛し合うのがいちばんでしょ

Brigas Nunca Mais

もう喧嘩はやめようね