Saudade fez um samba

『サウダージがサンバを作った』

by C. Lyra - Ronaldo Bôscoli

 

Deixa que o meu samba

僕のサンバは
Sabe tudo sem você

君なしでも完璧さ
Não acredito que o meu samba

僕のサンバが君なしでは出来上がらないなんて
Só dependa de você

そんな風には思わないね
A dor é minha em mim doeu

辛いのは僕　心が痛い
A culpa é sua o samba é meu

悪いのは君　でもサンバは僕のものになった
Então não vamos mais brigar

さあ　もう喧嘩はしないよ
Saudade fez um samba em seu lugar

このサウダージが 君のかわりにサンバを作ったんだ