Você vai ver

『思い知るがいいさ』 
by Tom Jobim 

 

Você vai ver você vai implorar, me pedir pra voltar

いまに見ていな 「戻って来て」って 君は泣きついてくる
E eu vou dizer, dessa vez não vai dar

そうしたらこう言うね「今度はもう嫌だよ」って

Eu fui gostar de você
君を好きで
Dei carinho, amor pra valer

心からの愛を捧げたのに
Dei tanto amor, mas você queria só prazer
君は快楽しか求めなかった

Você zombou e brincou com as coisas mais sérias que eu fiz

僕のいちばんの真心を 弄んでくれたね
Quando eu tentei com você ser feliz

努力していたんだ 君と幸せになるため
Era tão forte a ilusão que prendia meu coração

大きな夢に包まれていた僕の心
Você matou a ilusão, libertou meu coração

それを砕いて 僕を放ったのは君
Hoje é você que vai ter que chorar, você vai ver

 今日は君が泣く番 見てるがいいさ